Príbeh adopcie a reaktívnej poruchy pripútania

Dr. T nemohla byť spokojnejšia s Juliiným pokrokom. V 18 mesiacoch bolo moje dieťa v 95-ke ^th percentil pre jej váhu. Rozprávala, chodila, jej svalový tonus bol vynikajúci. Všetky dobré znamenia pre dieťa prijaté len pred 14 mesiacmi zo sibírskeho sirotinca.

Dr. T sa špecializuje na liečbu medzinárodne adoptovaných detí. Počas tretej dobrej návštevy mojej dcéry odporučil druhé kolo vakcín, pretože neveril tým, ktoré dostala v Rusku. Spýtal sa ma, ako sa Julia stravuje, a pozrel sa na jeho bifokálne okuliare, aby prečítal jej graf. Povedal som mu, že je na organickej, celozrnnej a nemäsovej strave. Povedal: „dobre“ a s milým zábleskom v očiach dodal: „Vyzerá skvele. Robíte skvelú prácu. Priveď ju späť o šesť mesiacov. “

Keď začal vykĺzavať zo vyšetrovne, vykoktal som: „Počkaj, mám otázku.“

Trpezlivo na mňa pozrel.

"Ako zistím, či je Julia v poriadku, rozumieš?"

Odmlčal sa.

Vysvetlil som mu, že moja drahocenná blonďatá dcéra, mimoriadne žiarivé dieťa, sa ma nedrží, nepozerá mi do očí ani neznáša držanie. Nesiaha po mojej ruke ani mi nedovolí čítať jej alebo sa s ňou hrať. Je trochu manická, povedal som mu a premýšľal, či to bolo dobré slovo. Je nepokojná, keď je pripútaná v postieľke alebo v kočíku. Nikdy sa neuvoľní v nežnom objatí. Je ovládajúca a ťažká. Nie niekedy. Celý čas.

Bez toho, aby preletel, povedal: „Mohli by ste opísať niečo, čo sa volá Reaktívna porucha pripútania.“ RAD, ako by som neskôr zistil, je syndróm pozorovaný u mnohých adoptovaných detí, najmä z Ruska a východnej Európy. Bábätká majú problém pripútať sa na svojich adoptívnych rodičov, pretože boli traumatizovaní alebo zanedbávaní, a na adoptovaného rodiča sa pozerajú ako na iného opatrovníka, ktorý ich môže alebo nemusí opustiť. Aj keď sú mladí, v hĺbke duše veria, že jediní, komu môžu dôverovať, sú oni sami. Je to zložitý stav, ktorý mnoho pediatrov všeobecne nechápe.

Doktor T uviedol, že na diagnostiku môže byť príliš skoro. Julia je veľmi mladá. Potom sa pozrel na mňa, uvidel hrôzu na mojej tvári a dodal: „Neboj sa. Máš čas."

Aby som utíšil mučivú paniku, stále som si hovoril: „Máme čas, máme čas. Julia sa spojí. “

Keď sme si adoptovali Juliu, mali sme s manželom 40 rokov. Som novinár. Je advokátom na dôchodku. Nikdy počas procesu adopcie v roku 2003 sa o nás nikto nezmieňoval o Reactive Attachment Disorder. Prvýkrát som to počula spomenúť, keď sme boli na Sibíri. Ďalší pár, ktorý si adoptoval svoje druhé ruské dieťa, súčasne s tým, ako sme si adoptovali aj Juliu, sa cítila znepokojená, keď sa stretli so svojím malým synom, pretože dieťa nenadväzovalo očný kontakt a nereagovalo. Nevedel som dosť, aby som venoval pozornosť ich znepokojenej reakcii. Vetu som začul znova, keď som hovoril s rodinným priateľom, psychoterapeutom, ale ona hovorila širokými ťahmi a pozerala sa na moje rozkošné batoľa a povedala: „Neboj sa. Zdá sa, že je v poriadku. “

Dokonca aj po zmienke o syndróme doktorom T. som nebol pripravený prijať toto vysvetlenie, hoci by to vysvetľovalo, prečo sa ako matka cítim tak nedostatočne. Trvalo by ďalšie dva roky, keď mala Júlia štyri roky a ovládala jazyk. Aby sme s manželom Rickym zvládli porozumenie Reaktívnej poruchy pripútania a urobili to, čo sme potrebovali, aby sme našu dcéru zachránili pred smrťou, izolovanom mieste, v ktorom bola uväznená.

Konkrétne to trvalo zlým dňom na koncerte v materskej škole, aby sa urobil prvý krok, ktorý bol potrebný na otočenie našich životov, k skutočnej „záchrane Julie dvakrát“, ako sa moja kniha volá. Počas recitálu som sa zrútil a vzlykal, pretože som si uvedomil, aká osamelá, vysídlená a izolovaná bola moja dcéra. Julia nemohla spolu so skupinou spievať. Jej rušivé správanie prinútilo učiteľa, aby ju odišiel z javiska a opustil miestnosť. To nemusí znieť ako najneobvyklejšia udalosť pre malé dieťa - ale v kontexte som pochopil, že práve vtedy a tam musím zasiahnuť.

S manželom sme sa spojili, aby sme si prečítali všetko v knihách, lekárskych štúdiách a online, čo sa týka syndrómu. Naša karta Bingo bola plná. Julia bola potomkom plagátu pre RAD. Vyvinuli sme vytrvalé úsilie a vedomé odhodlanie pomôcť svojej dcére a urobiť zo seba rodinu. Bola to naša každodenná práca. Dozvedeli sme sa, že výchova dieťaťa, ktoré má problémy s väzbami, si vyžaduje pudové inštinkty, ktoré vychádzajú z intuície - niektoré narúšajú a prekvapujú rodinu a priateľov. Ľudia nedokázali pochopiť, kedy na Juliino povyrazovanie odpovieme pasívnou pokerovou tvárou, a nie ju dopriať. Počas jej vyčíňania sme sa smiali, až kým ich neopustila, a pokračovali sme, akoby sa nikdy nestalo, pretože deti RAD sú závislé od chaosu a je zásadné odstrániť dramatizáciu. Nechápali, že Julia nie je ochotná objať a my sme ju o to nežiadali. Pomocou výskumu a prípadových štúdií sme mali k dispozícii skrinku s nástrojmi. Niektoré rady boli neoceniteľné, iné zlyhali. Niektoré techniky istý čas fungovali. Žili sme v laboratóriu. Vedela som, aké šťastie som mala na partnera ako Ricky, pretože toľko manželstiev a domovov je spustošených výzvou adoptovať ťažké deti.

Postupom času došlo k väčšej angažovanosti s Juliou. Spočiatku to nebolo nevyhnutne milujúce a teplé, ale pohybovalo sa to správnym smerom. Vyťahovali sme ju. Stala sa schopnejšia prejavovať skôr hnev ako ľahostajnosť. Keď sa rozvíjali jej verbálne schopnosti, mali sme výhodu v tom, že sme jej mohli vysvetliť, že ju máme radi a nikdy ju neopustíme. Že sme pochopili, aké strašidelné pre ňu bolo, že ju miloval dospelý človek, a že bola v bezpečí. Naučili sme ju, ako sa cítiť v pohode, keď sme sa jej pozreli do očí, a školili sme ju, aby urobila to isté. Pochopenie toho, ako ju to zranilo, mi tiež otvorilo srdce a urobilo ma súcitnejším a motivovanejším byť jej matkou.

Pokrok si vyžadoval čas - a práca zostať v spojení so zraneným dieťaťom je celoživotnou snahou. Julia vystúpila z nebezpečnej zóny, keď mala päť alebo šesť rokov. Striasla prilbu a brnenie. Nechala ma stať sa jej matkou. Ctím si túto dôveru tým, že si každý deň pripomínam, ako bojuje s podvedomými démonmi a aký mocný je a bude jej boj.

Vo veku 11 rokov je pre mňa úžasom. Nielen jej eso pre humor jej umožňuje kresliť sofistikované karikatúry alebo to, ako hrá na husliach alebo ako sa jej darí v škole. Jej najväčším úspechom je umožnenie lásky. Aj keď je to pre väčšinu rodín druhá prirodzenosť, pre nás je to triumf.

Autorské práva Tina Traster