Čo si o nás ľudia skutočne myslia

Koncom 70. rokov 19. storočia som bol v Rusku, ktoré bolo vtedy súčasťou Sovietskeho zväzu. Cestoval som v autobuse so švajčiarskymi nemeckými turistami a jediné slovo, ktoré som vo švajčiarskej nemčine mohol povedať, bolo „halbi nooni“, čo znamená 8:30, a to bolo čas, keď sme každé ráno nastupovali do autobusu.

Keď sme dorazili k ruským hraniciam, celý autobus bol zdržaný tri hodiny, pretože som čítal kópiu Newsweeku a jeho súčasťou bola karikatúra Brežneva - ak si dobre pamätám - jazdenia na bombe. Hranica pohraničnej polície preskúmala karikatúru s paranoidnou vážnosťou a nakoniec mi zabavila Newsweek, vynadala mi a umožnila nám vstúpiť do krajiny.

Mladí Rusi, ktorých som stretol, sa odierali pod zdrvujúcim útlakom ich životov. Rozbehli sa za mnou a pýtali sa ma, či mi môžu kúpiť rifle. Bol by som šťastne zaviazaný, ibaže potom by som bol nahý v uliciach Moskvy. Jeden z nich ma prosil, aby som sa s ním v noci stretol, v miestnom parku, kde sa cítil v bezpečí pred očami špiónov, a povedal mi, aký je na tom nešťastne.

"Možno jedného dňa môžeš navštíviť Ameriku," povedal som mu.

"Nikdy by som nešiel do Ameriky," povedal. "Rodiny ľudí ich opúšťajú, keď nemajú prácu alebo peniaze." Žijú na ulici. Sú bezdomovci. Musia žobrať, aby zjedli peniaze. To som nemohol zniesť. “

Bol som ohromený. Bolo to prvýkrát, čo som sa stretol s niekým, kto bol zhrozený nerovnosťou americkej spoločnosti a nikdy ju nechcel navštíviť.

V priebehu rokov som stretol ďalších, ktorí odmietli navštíviť moju krajinu. Boli zdesení našimi nemorálnymi zahraničnými vojnami a nechceli dať turistom peniaze na podporu ničivej krutosti.

Za posledných pár rokov som stretol ľudí v tak rozmanitých krajinách ako Wales, Turecko, Švajčiarsko, Francúzska Polynézia či Čile, ktorí odmietajú cestovať k našim brehom. Vždy sa im snažím povedať, aká úžasná, mnohostranná a obrovská je Amerika, a že môžu nájsť spriaznené duše, ktoré sa cítia tak, ako sa cítia, a radi by ich stretli. Nemôžem však skutočne namietať proti tomu, kvôli čomu sa chcú vyhnúť sem: násilie v Amerike. Boja sa chodiť v noci, zabíjať a stať sa štatistikou násilia páchaného na strelách, ktoré zachváti náš národ. Nerozumejú, prečo ľudia potrebujú útočné pušky, alebo nosia skryté zbrane. Sú zmätení tým, koľko miliónov zbraní je v obehu a aké ľahké je ich kúpiť. Boja sa. Jednoducho vystrašený. Radšej by im chýbali naše pulzujúce mestá, nádherná príroda, poľnohospodárska pôda, starodávne ruiny, oceány, jazerá a priateľskí ľudia, ako by mohli riskovať, že sa stanú obeťou.

"My muži patríme do armády." Pušky chováme doma. Ale nemáme nič také ako vaše násilie, “povedal mi Švajčiar.

Strávil som veľa dní premýšľaním nad tým, čo môžeme ako mierumilovní jednotlivci urobiť v Amerike, aby sa veci nezmenili - nie aby sme prilákali turistov, ale aby sme žili bezpečne a bezpečne. Na nič konkrétne som neprišiel, až keď sme s manželom Paulom začali v noci pozerať staré filmy na Netflixe. Zarazilo ma, že vo filmoch bolo len veľmi málo násilia. Ľudia sa hádali a smiali, boli učenliví alebo zdvorilí, milovali, nenávideli, bojovali, súťažili a robili všetko ostatné, čo ľudia robia, ale vo všeobecnosti svoje problémy neriešili zbraňami a nekosili ľudí. Keď došlo k násiliu, nebolo to zbytočne krvavé a grafické.

V kinách to bolo veľmi odlišné. Takmer každá filmová ukážka obsahovala hlasné perkusívne zvuky, smečové škrty a zbrane, zbrane, vraždy, krv, vyhrážky, streľba, výbuchy a ďalšie podobné zvuky. Roky som odmietal vidieť napríklad filmy Quentina Tarantina. To, čo robí, je zhubné: spája komédiu a násilie. Rovnako ako je zábavné strieľať a zabíjať. Je to šport. Je to zábava. Hviezdne vojny sú také plné streľby a výbuchov, že po chvíli ani neviete povedať, kto na koho útočí a z akého dôvodu. Filmy pre deti sú kúpané v násilí.

O tom, ako sa zvyklo fajčiť, som sa zamýšľal takmer v každom filme. Bolo v pohode svietiť. A potom sa to ochladilo. Bol vyvíjaný tlak na Hollywood a filmových tvorcov, aby nefajčili hviezdy. A hádaj čo? Teraz je len zriedka vidieť fajčiace hviezdy. A fajčenie je zakázané v reštauráciách a na verejných miestach.

Prečo nemôžeme urobiť to isté so zbraňami? Vyvíjajte vytrvalý tlak na tých, ktorí produkujú našu kultúru - filmy, televíziu, hudbu. Nechajte zbrane a násilie vychladnúť. Ukážte škálu ľudských situácií a napätia a robte to s fantáziou, skôr než sa uchýliť k lenivým rezolúciám, ktoré sa spoliehajú na zbrane. Nech je krv menej vzrušujúca. Spravte z vraždy hrôzu, nie šport.

Ak budeme bojkotovať zbytočne násilné filmy, televízne programy a hudbu, môžeme to ovplyvniť priemyselnými odvetviami, ktoré formujú naše kultúrne postoje. Zadržiavame našu podporu a naše doláre. Ak náš počet stúpne, môžeme mať skutočne negatívny ekonomický dopad na spoločnosti, ktoré chrlia pornografické násilie.

Ak neurobíme nič, sme súčasťou problému.

Dúfam, že jedného dňa budú tí, ktorí sa boja prísť do tejto krajiny, skôr nadšení ako vydesení a môžu zažiť Ameriku, ktorá je súcitná, láskavá, starostlivá a hlavne bezpečná.

x x x x

Fotografie od Paula Rossa.

Judith Fein je medzinárodná cestovateľská spisovateľka, autorka, rečníčka a vedúca dielne, ktorá niekedy vezme ľudí na exotické výlety. Jej webová stránka je: www.GlobalAdventure.us